Leistungen

Unsere Leistungen

Fachübersetzungen

Professionelle Übersetzungen ermöglichen es Ihnen, auf hohem Niveau global zu agieren. Aufgrund dessen ist es von essenzieller Bedeutung, dass Übersetzer fundierte sprachliche und fachliche Kenntnisse aufweisen können, um Ihre Aufträge bestmöglich zu bearbeiten. Da wir über ein weltweites Netzwerk hochqualifizierter Übersetzer verfügen, ist es uns möglich, die am besten geeignete Fachkraft für die Übersetzung Ihrer Dokumente zu beauftragen.

Bevor ein Dokument zum Druck geht, lohnt es sich, ihm den letzten Schliff zu geben. Das geübte Auge unserer Lektoren entdecken nicht nur das fehlende Satzzeichen, verdrehte Buchstaben oder wiederholte Terminologie sondern auch Ungereimtheiten in der Grammatik, in der Einteilung von Abschnitten und Kapiteln, und in der Kohärenz. Diese Texte müssen keine Übersetzungen sein; sie können auch Schriftstücke sein, die stilistisch verbessert werden können.

Lektorat

Beglaubigungen

Vereidigte Übersetzer verleihen Übersetzungen durch Beglaubigungen Rechtswirksamkeit vor Gericht und staatlichen Behörden. Mittels Beglaubigungsvermerk, Stempel und Unterschrift garantiert der Übersetzer die inhaltliche Übereinstimmung der Übersetzung mit der Originalfassung.

Folgende Dokumente können von uns beglaubigt werden:

  • Gerichtsurteile
  • Handelsregistereinträge
  • Jahresabschlüsse
  • Verträge
  • Zertifikate

Sprachen

Professionelle Übersetzungen ermöglichen es Ihnen, auf hohem Niveau global zu agieren. Aufgrund dessen ist es von essenzieller Bedeutung, dass Übersetzer fundierte sprachliche und fachliche Kenntnisse aufweisen können, um Ihre Aufträge bestmöglich zu bearbeiten. Da wir über ein weltweites Netzwerk hochqualifizierter Übersetzer verfügen, ist es uns möglich, die am besten geeignete Fachkraft für die Übersetzung Ihrer Dokumente zu beauftragen.